Naha, Okinawa, Japão, 20 de maio de 2026, NHK – Um forte terremoto atingiu a região sul do Japão nesta quarta-feira (20). De acordo com a Agência Meteorológica do Japão, o sismo registrou uma magnitude preliminar de 5,9 e teve seu epicentro localizado nas proximidades da ilha principal de Okinawa. O abalo alcançou a intensidade 5 superior na escala japonesa, que varia de 0 a 7, nas áreas mais afetadas. Apesar da força do tremor, as autoridades confirmaram que não há ameaça de tsunami para a costa japonesa.
O terremoto ocorreu a uma profundidade de 50 quilômetros. A cidade de Yoron, na província de Kagoshima, registrou o tremor mais intenso de toda a região. Moradores relataram a queda de objetos em prateleiras e oscilações significativas em edifícios, mas, até o momento, não houve registros oficiais de vítimas graves ou danos estruturais de grande escala.
Nas áreas onde o tremor foi particularmente forte, pedimos que a população permaneça em alerta para terremotos com intensidade de até 5 superior por cerca de uma semana. Nos próximos dois a três dias, em particular, há a possibilidade de novos tremores fortes, alertou Ebita Ayataka, porta-voz da agência meteorológica.
Além do risco de réplicas, a Agência Meteorológica do Japão destacou que o solo em certas áreas pode ter ficado instável. Existe um risco elevado de queda de rochas ou deslizamentos de terra em encostas, especialmente nas localidades que sofreram o impacto mais severo. Equipes de defesa civil recomendam que os cidadãos evitem áreas de risco e encostas íngremes durante o período de vigilância.
Especialistas relembram que terremotos com magnitude igual ou superior a 5 ocorrem ocasionalmente nesta parte do arquipélago, o que exige que a infraestrutura local e os protocolos de emergência estejam sempre atualizados para garantir a proteção da população.
O fornecimento de energia elétrica e os serviços de transporte na região de Okinawa e nas ilhas ao sul de Kagoshima continuam sob monitoramento. Algumas linhas de trem e voos regionais podem sofrer atrasos pontuais para verificações de segurança nas pistas e trilhos, visando assegurar a integridade total dos sistemas de mobilidade após o evento sísmico.
- Terremoto de 5,9 atinge Okinawa e Kagoshima no Japão - 20 de maio de 2026 5:18 pm
- Prisão de americanos após baderna em zoológico japonês - 20 de maio de 2026 5:03 pm
- G7 decide cooperar contra riscos econômicos e ameaças de IA - 20 de maio de 2026 1:05 pm
