Trens em Miyagi são suspensos após asfalto ceder em trilhos

Vazamento de água causado por terremoto gera buraco e imobiliza veículo em Ishinomaki

Por

Radio Shiga

21 de abril de 2026 8:06 pm

Ishinomaki, Miyagi, Japão, 21 de abril de 2026, NHK – Uma companhia ferroviária japonesa suspendeu parcialmente os serviços de trem na província de Miyagi, no nordeste do Japão, após um veículo de passeio ficar preso em um buraco próximo a um cruzamento ferroviário. A polícia informou que recebeu uma chamada de emergência pouco antes das 5h desta terça-feira (21) sobre o incidente ocorrido na linha JR Senseki, na cidade de Ishinomaki, região que foi atingida por um forte abalo sísmico recentemente.

No local, as autoridades confirmaram a existência de uma rachadura de vários metros de largura que criou um buraco de aproximadamente um metro de profundidade. O pneu dianteiro esquerdo do automóvel caiu na abertura, fazendo com que o veículo se inclinasse bruscamente e ficasse imobilizado sobre a via. Apesar do susto, não houve registro de feridos. A cidade de Ishinomaki havia registrado uma intensidade 4 na escala japonesa durante o terremoto de magnitude 7,7 ocorrido na segunda-feira (20).

“Eu estava voltando do trabalho quando ouvi um estrondo e o carro caiu. Estava escuro e pensei que fosse apenas uma poça d’água, mas o chão simplesmente cedeu.”

A Autoridade de Abastecimento de Água do Distrito de Ishinomaki explicou que o terremoto pode ter danificado uma tubulação subterrânea, provocando um vazamento. A suspeita é de que a água tenha levado o solo ao redor do cano, resultando no colapso da pavimentação. O fornecimento de água para a tubulação afetada foi interrompido, e técnicos trabalham em conjunto com a East Japan Railway Company para remover o veículo e estabilizar o terreno.

Moradores locais expressaram surpresa com a gravidade do dano. Um residente de 80 anos relatou que se deparou com a cena ao sair para buscar o jornal matinal e manifestou o desejo de que os reparos sejam concluídos rapidamente, dado que a via é essencial para o tráfego diário da comunidade. A operação para normalizar o tráfego ferroviário segue em andamento enquanto a segurança da linha é reavaliada.