5 C
Kóka
quarta-feira, 12 março, 2025 3:26: pm
spot_imgspot_imgspot_imgspot_img
spot_img

Produção de shimenawa acelera para o Ano Novo no Japão

Artesãos em Tochigi criam cordas decorativas tradicionais com simbolismos regionais.

Sakura, Tochigi, Japão, 20 de dezembro de 2024 (NHK) – A produção das tradicionais cordas decorativas de palha de arroz, conhecidas como shimenawa, está em ritmo acelerado na província de Tochigi, ao norte de Tóquio, em preparação para as celebrações do Ano Novo.

Na cidade de Sakura, cerca de 30 artesãos dedicam-se à confecção dos ornamentos que tradicionalmente enfeitam as entradas das residências japonesas durante o período de festividades. Os trabalhadores prendem cuidadosamente laranjas daidai e folhas urajiro, símbolos de boa sorte associados ao Ano Novo.

As formas e detalhes dos shimenawa variam de acordo com a região. A empresa responsável pela produção atende a diferentes preferências regionais: para a província de Okayama, as cordas incluem algas kombu, enquanto para Shizuoka, os adornos de papel são feitos nas cores vermelho e branco.

Atualmente, a fábrica produz cerca de 5.000 peças por dia para atender à alta demanda da temporada. O representante da empresa, Ishitsuka Takanori, comentou: “Cada corda é feita com grande cuidado e carregada de votos sinceros por um maravilhoso Ano Novo. Esperamos que todos decorem suas casas com estas peças tradicionais.”

Os shimenawa não apenas embelezam as residências, mas também carregam o profundo significado cultural de purificação e proteção, representando a continuidade das tradições japonesas no início de um novo ciclo.

Radio Shiga
Siga-nos
Últimos posts por Radio Shiga (exibir todos)
SourceNHK

Artigos relacionados

ÁSIA

spot_imgspot_img