Tóquio, Japão, 12 de outubro de 2024 – Agência de Notícias Kyodo – A renomada dubladora japonesa Nobuyo Oyama, conhecida por dar voz ao icônico gato-robô Doraemon, faleceu aos 90 anos. Sua agência informou que Oyama morreu de causas naturais em 29 de setembro em um hospital de Tóquio, após frequentes internações desde o início do ano.
Nascida em Tóquio, Oyama iniciou sua carreira como atriz em um drama da NHK em 1956. Sua jornada na dublagem a levou a interpretar Doraemon por 26 anos, desde o início da popular série em uma emissora comercial em 1979. Sua voz distintiva foi fundamental para tornar o personagem do gato-robô querido tanto no Japão quanto no exterior.
Em um de seus livros, Oyama revelou que recusou todas as ofertas de dublagem enquanto interpretava Doraemon, dedicando-se exclusivamente ao personagem. Essa devoção contribuiu para a criação de uma identidade vocal única e memorável para o gato azul do futuro.
Em 2015, seu marido revelou que Oyama havia desenvolvido demência e estava recebendo cuidados de enfermagem desde que sofreu um derrame em 2008, três anos após se afastar do papel de Doraemon. Apesar dos desafios de saúde, o legado de Oyama como a voz original de um dos personagens mais amados do anime japonês permanece indelével.
A perda de Oyama marca o fim de uma era para os fãs de Doraemon, mas sua contribuição para a cultura pop japonesa e para o mundo da animação continuará a ser celebrada por gerações.
- JEBRA promove integração de brasileiros no Japão por meio do esporte - 5 de fevereiro de 2025 8:53 am
- Nevascas intensas atingem costa do Mar do Japão - 5 de fevereiro de 2025 8:31 am
- Aquecimento global pode aumentar nevascas em Hokkaido - 5 de fevereiro de 2025 8:24 am