China retoma importação de carpas nishikigoi japonesas.

Tóquio, Japão, 22 de outubro de 2024 – Agência de Notícias NHK – A China concordou em retomar as importações de carpas nishikigoi do Japão, encerrando uma suspensão que durou cerca de um ano. As coloridas carpas japonesas são populares na China, onde são vistas por alguns como um símbolo de riqueza.

Em 2022, as importações desses peixes para a China atingiram 1,2 bilhão de ienes (aproximadamente 8 milhões de dólares). No entanto, em novembro do ano passado, as importações foram interrompidas após as autoridades chinesas suspenderem a renovação da certificação para instalações de quarentena no Japão.

Fontes indicam que os governos dos dois países chegaram recentemente a um acordo. Na semana passada, as autoridades chinesas aprovaram seis fazendas de nishikigoi nas prefeituras de Niigata, Fukuoka e Hiroshima como instalações de quarentena, permitindo assim a retomada das importações.

Para a efetiva retomada, serão necessárias inspeções e quarentena sob condições sanitárias acordadas por ambas as partes. Esta medida é vista como um passo positivo na normalização das relações comerciais entre os dois países.

Vale lembrar que a China também havia suspendido as importações de produtos aquáticos japoneses devido à liberação de água tratada e diluída da usina nuclear de Fukushima Daiichi. Em setembro, Tóquio e Pequim concordaram que a China retomaria as importações de produtos aquáticos que atendessem aos padrões de segurança após monitoramento adicional, conduzido sob a supervisão da Agência Internacional de Energia Atômica.